Autor: Juan Gelman
Género: Poesía
ISBN: 978-970-94408-9-8
Precio: $100
[...] Esta nueva edición de Carta a mi madre es un libro “tramado” por Marco Antonio Campos ―“que es como mi hermano”― y Francisco Magaña ―“un chico increíble, que además de buen poeta se embarca en estas aventuras”―, que se publica en Ediciones Monte Carmelo, de Tabasco, y recupera la versión tipográfica y manuscrita de uno de los poemas más desgarradores de Gelman, que es a la vez su testimonio tanto humano como literario.
Carta a mi madre es un poema escrito en una noche febril de 1984 en Ginebra, en el que el poeta dialoga con su madre muerta para redimirse y encontrarse a sí mismo; recuerda además, su desesperación cuando desde el exilio buscaba un pasaporte falso para regresar a la Argentina a estar cerca de su madre que agonizaba.
La sutileza con que Gelman liga el recuerdo doloroso por su madre muerta, la dictadura militar y la impotencia ante sus circunstancias, es quizá una secuencia de su Carta abierta (1980), donde entabla una conversación con su hijo, asesinado a los 20 años. Cuando se le pregunta al poeta por las diferencias entre estos textos, sólo es capaz de hallarles una coincidencia: el tema de la pérdida.